Dialecte
Niveau
Type
Source
Enseignement
Genre
Sujet
- Animaux
- Automne
- Celébrations
- Été
- Famille
- Famine
- Femme
- Fille
- Garçon
- Hiver
- Homme
- Inter-races
- Justice
- Lieux
- Médecines
- Monstres
- Noms
- Nourriture
- Objets
- Passé
- Plantes
- Politique
- Prédictions
- Printemps
- Privation
- Saisons
- Surnaturel
- Tâches
- Technologie
- Tradition
- Transport
- Valeurs cries
- Vêtements
Author
- Adrian Cheezo
- Agnes Shem
- Albert Tomatuk
- Alice N. Fitka
- Anna Blacksmith
- Annie Loon Cheechoo
- Annie Neeposh Ottereyes
- Annie Ningeok, Enosiq Ejetsiak and Michael Ipeelee
- Annie Ningeok, Enosiq Ejetsiak, Michael Ipeelee
- Annie Whiskeychan
- Annie Whiskeychan, Frances Mark, Frances Visitor
- Barbara Blackned, Florrie Katapatuk
- Beatrice Gilpin Mayappo
- Beatrice Gilpin Mayappo
- Bessie Blackned
- Brenda Atsynia
- Charles Cheezo
- Charles Cheezo, Bessie Blackned
- Charlie Bosum
- Charlotte Pepabano
- Chrissie Samuelson
- Coom Matoush
- Cree Way
- Daisy Moar
- Daniel Moses
- David Sandy, Margaret Bearskin
- Dorothy Polson
- Edith Matoush
- Éducation et formation professionnelle des Autochtones - Manitoba
- Eleanor Mcleod et Jane Moore
- Eleanor McLeod, Jane Moore
- Eliza Webb
- Elizabeth (Blackned) Jolly
- Elizabeth Atseriak, Julia Hill, Grace Oldfriend
- Elizabeth Atseriak, Julia Hill. Grace Oldfriend
- Ella Neeposh
- Elsie Duff
- Elsie Jimmie
- Emily Cooper
- Emily Hughboy
- Emma Shecapio
- Étudiants en littéracie crie à Wemindji
- Étudiants en littéracie crie à Wemindji 2002
- Eva Moar
- Florrie Mark-Stewart
- Florrie Weapenicappo Mayappo
- George Fireman
- Gerti et John Murdoch
- Gerti et John Murdoch
- Hannah (Jacob) Moses
- Harriet (Etapp) Coon-Come
- Harry Duff
- James Jonah
- Jane Snowboy Gilpin
- Janie Pepabano
- Jimmy Iserhoff
- Joanne Pashagumeskum-Pepabano
- Job Kawapit
- Johhny Shecapio
- John Blackned
- John Murdoch
- Johnny Shecapio
- Josephine Blackned
- Josephine Mayappo Gilpin
- Josephine Mianscum Coon
- Josephine Mianscum-Coon
- Kathy Okpak
- Kathy Okpic
- Les enseignants de Langue et culture cries
- Lily Gull Sutherland
- Lily Gull-Sutherland
- Linda Georgeskish-Pashagumeskum
- Linda Moar
- Linda Visitor
- Louise Hoover, Carrie Hoover, Caroline Hoover
- Luci Salt
- Luci Salt, Elsie Duff
- Luke MacLeod
- Luke MacLeod
- Maggie Sheshamush-George
- Malaya Audlakiak
- Margaret Beaver
- Margaret Cheezo
- Margaret Mistacheesick
- Marianne Pashagumeskum
- Marianne Pashagumskum
- Marie Wassillie, Christina Kern, Margaret Beaver
- Mark Blackned
- Martha Dixon Mayappo
- Martha Dixon Mayappo
- Mary Sandy
- Mary Swallow
- Matthew Ratt
- Minnie Moar
- Minnie Shutt Parkes
- Nellie Pachanos
- Pamela MacLeod
- Participants au First Language Children`s Literature Publishing Workshop
- Participants au First Language Children’s Literature Publishing Workshop
- Personnel des Programmes cris
- Personnel des Programmes cris
- Philip Goodwin
- Professeurs de culture et langue cries
- Programmes cris
- Programmes cris de la Commission scolaire crie
- Rebecca Kawapit
- Regrettée Annie Whiskeychan
- Ricky Jolly
- Rita (Jonah) McLeod, Janie (Jacob) Diamond, Daisy (Blueboy) Moar
- Robert Munsch
- Rose Dixon Gilpin
- Ruth Salt
- Samuel Bearskin
- Sandy Masty
- Sidney Loon
- Simeon Awashish
- Sources variées
- Stella Matthew-Bearskin
- Stephanie Meskino
- Susie Matoush
- Teachers and Students
- Thomas Coon
- Version originale de Cree Way des Programmes cris
- Waskaganish Students
- William Cox
Page 1 of 1, showing 19 records out of 19 total, starting on record 1, ending on 19
Margaret raconte ce que son père lui a appris pour survivre sur le territoire. Elle parle de la difficulté de voyager autrefois en canot à l’intérieur des terres et de traverser les rapides. Elle dit qu’elle donne des conseils à ses enfants sur les différentes situations qui surviennent au cours de l’année.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-08-8
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Ruth Salt, Daisy Moar, Patricia Diamond, Anna Blacksmith
- Photo Credits
Photo de Margaret : Karen Mistacheesick, couverture : Linda Visitor
- Modified
2023-03-02 11:43:26
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Genres
- Sujets
L`histoire d`un homme qui a passé à travers la glace.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-894843-22-3
Mary parle des mesures de sécurité à observer en voyageant sur la glace, surtout à l’automne et au printemps. Elle croit qu’il est très important de passer cette information à la prochaine génération. Elle raconte ensuite la tragédie de sa vie, alors que son fils s'est noyé.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-18-5
Sidney parle des mesures de sécurité à observer en traversant les rapides. Il raconte ce qui est arrivé à sa famille alors qu’ils revenaient chez eux. Leur canot s’est renversé, il a perdu sa femme mais son enfant s’en est tiré. Il dit comment il a pu faire face à cette situation.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-34-7
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Ruth Salt, Daisy Moar. Anna Blacksmith, Patricia Diamond
- Photo Credits
Sidney Loon, couverture : Linda Visitor
- Modified
2020-09-23 15:51:25
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Sujets
Simeon raconte ce qu’il a appris de son frère aîné qui l’a élevé après la mort de leurs parents. Il parle surtout de sécurité dans le maniement de diverses armes à feu. Il dit qu’il faut toujours s’assurer de savoir sur quoi on tire. Ce livre a été écrit pour les étudiants de niveau secondaire et les lecteurs adultes.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-22-3
out of stock
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Ruth Salt, Daisy Moar, Anna Blacksmith, Patricia Diamond
- Photo Credits
Emily Cooper, Linda Visistor (couverture)
- Modified
2020-09-23 15:50:36
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Genres
- Sujets
Hiver, Garçon, Animaux, Valeurs cries, Passé, Nourriture, Saisons, Printemps, Été, Famille, Automne
Charlie parle des mesures de sécurité à observer avec certains animaux qui peuvent parfois être dangereux, surtout si quelqu'un ne sait pas comment s'en approcher ou les manipuler. Il aborde aussi le sujet de la sécurité avec les armes à feu.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-20-7
Le livre de Daniel traite des mesures de sécurité à prendre sur l'eau, lors de passages dans les rapides et de déplacements sur la glace.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-14-2
- Year Published
2017
- Edition
2
- Editor
Ruth Salt, Daisy Moar, Anna Blacksmith, Patricia Diamond
- Photo Credits
Daisy Moar, Linda Visitor (couverture)
- Modified
2020-09-23 15:49:41
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Genres
- Sujets
Sandy parle de l'importance pour les gens de vivre le mode de vie traditionnel que leurs parents leur ont enseigné pour qu'à leur tour, ils le transmettent aux futures générations. Il parle des différents types et formes de raquettes utilisées par les gens et les espèces de bois les plus appropriés pour ces raquettes.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-12-6
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Ruth Salt, Daisy Moar, Anna Blacksmith
- Photo Credits
Couverture : Linda Visitor, Photo de Sandy : Job Masty
- Modified
2020-09-23 15:49:14
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Genres
- Sujets
Récit d’Harry à propos de la sécurité surtout sur la baie où la température est parfois très imprévisible. Il parle aussi de l’importance des chiens et de leur intelligence surtout durant les blizzards. Ils peuvent toujours retrouver leur chemin même dans les pires conditions. Les attelages de chiens avaient une importance vitale autrefois.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-10-X
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Ruth Salt, Daisy Moar, Anna Blacksmith
- Photo Credits
Couverture : Linda Visitor, Photo d'Harry : Rose Bearskin
- Modified
2020-09-23 15:45:13
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Genres
- Sujets
Simeon Awashishish talks about safety on hunting and trapping especially how to take care of your gun, gun handling and especially going out and teaching children on their first hunt.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-21-5
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Linda visitor
Luci Salt
Alice Duff
- Photo Credits
Emily Cooper on photo of Simeon Awashish, Linda Visitor on cover photo of this book.
- Created
2015-03-27 10:41:45
- Modified
2017-11-14 14:56:45
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Genres
- Sujets
Charlie talks about safety living out on the land, how to keep oneself from walking up to meeting with big game.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-19-3
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Alice Duff, Luci Salt and Linda Visitor
- Illustrated By
Daisy Moar on Charlie's Pictures
- Photo Credits
Charlie Bosum
- Created
2015-03-26 16:10:50
- Modified
2017-11-14 14:56:10
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Genres
- Sujets
Dorothy talks about the weather, the sun, what to look for or the signs of bad weather approaching. To be safe while hunting.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-16-9
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Linda visitor
Luci Salt
Alice Duff
- Photo Credits
Linda visitor
Luci Salt
Alice Duff
- Created
2015-03-26 16:47:57
- Modified
2017-11-14 14:55:27
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Genres
- Sujets
Daniel Moses talks about how to keep safe while hunting and trapping out in the land, how to keep oneself safe.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-13-4
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Alice Duff
Luci Salt
Linda Visitor
- Illustrated By
Daisy Moar for her photograph
of Daniel Moses
- Photo Credits
Daisy Moar photograph of Daniel Moses and Linda Visitor on the cover.
- Created
2015-03-26 16:38:22
- Modified
2017-11-14 14:54:52
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Genres
- Sujets
He talks about how important it is for people to follow the traditional life their parents have taught them so in turn they can pass it on to the future generations. Sandy talks about how he helps with the youth on the land. He also talks about the different types and shapes of snowshoes that people used and what kind of wood is best suitable for these snowshoes.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-11-8
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Luci Salt, Elsie Duff, Alice Duff, Linda Visitor
- Photo Credits
Linda Visitor et Job Masty
- Modified
2017-11-14 14:51:52
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Enseignement
- Genres
- Sujets
Récit d’Harry à propos de la sécurité surtout sur la baie où la température est parfois très imprévisible. Il parle aussi de l’importance des chiens et de leur intelligence surtout durant les blizzards. Ils peuvent toujours retrouver leur chemin même dans les pires conditions. Les attelages de chiens avaient une importance vitale autrefois.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-09-6
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Luci Salt, Elsie Duff, Alice Duff, Linda Visitor
- Photo Credits
Linda Visitor et Rose Bearskin
- Modified
2017-11-14 14:50:47
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Enseignement
- Genres
- Sujets
Margaret talks about how he lost a son into falling through the ice and how she wants to tell the people about the safety on ice and hunting.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-07-X
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Luci Salt
Alice Duff
Elsie Duff
Linda Visitor
- Illustrated By
Karen Mistacheesick
on photograph of
Margaret Mistacheesick
- Photo Credits
Karen Mistacheesick
Linda Visitor
- Created
2015-03-26 16:27:35
- Modified
2017-11-14 14:50:01
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Genres
- Sujets
Mary talks about how to be safe living on the land, how they used safety back in their time.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-17-7
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Luci Salt, Elsie Duff, Alice Duff and Linda Visitor
- Illustrated By
Mary Swallow
Daisy Moar
- Photo Credits
Mary Swallow
- Created
2015-03-26 15:59:15
- Modified
2017-11-14 14:48:29
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sujets
La sécurité à la chasse à l'oie, la sécurité sur la glace, la sécurité dans le maniement des armes à feu.
Ce livre est le produit de l’Atelier d'écriture des aînés tenu à Amos, Québec, en février 2004.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-37-1
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Luci Salt, Alice Duff, Linda Visitor, Elsie Duff
- Photo Credits
Linda Visitor
- Modified
2017-11-14 14:47:32
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series"
- Genres
- Sujets
Elle raconte comment elle a tué un original et l’a dépecé. Elle parle aussi des raquettes et de la température, par exemple, ce que signifie un cercle autour du soleil, etc.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-897296-16-9