Dialect
Level
Type
Source
- Classic Munsch
- Cree Programs
- Cree Way
- Elder's Workshop
- Inuit Broadcasting Corporation, Iqaluit
- ᐧᐄ ᐊᒌ ᒥᓯᓇᐦᐋᒃ ᐊᐧᐊᓐ
- ᐧᐋᐧᐃᔦᔮᐤ
- ᑳ ᒋᔅᑯᑕᒫᓲᒡ ᐊ ᐄᔨᔫᔥᑖᔨᒡ
- ᓈᒥᔅᑳᐦᒡ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ
Teaching
- ᐊᓂᑖᐦ ᐋ ᐅᐦᒋᔨᑦ ᐊᐧᐋᓐ
- ᐊᔅᒌ ᐋ ᓈᓂᑐᒋᔅᒑᔨᐦᑎᑭᓄᐧᐃᒡ
- ᐊᔅᒌ ᐋᔨᒧᑖᒡ
- ᐊᔨᒥᐦᐊᐧᐃᓐ
- ᐱᒫᑎᓯᐅᐧᐃᓐ ᐋ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᓄᐧᐃᒡ
- ᐹᒋ ᐅᑖᐦᒡ
- ᒥᒫᐦᑖᐅᔨᐦᑐᐧᐃᓐ ᑭᔮᐦ ᐋ ᒋᔅᑐᐦᒑᓄᐧᐃᒡ
Theme
Topic
- Cree values
- NC[Justice]
- NC[Technology]
- Teepee
- ᐃᑖᐱᑎᓰᐧᐃᓐᐦ
- ᐃᔅᐧᑳᐤ
- ᐃᔑᓂᐦᑳᓱᐧᐃᓐ
- ᐃᔥᐧᑳᔑᔥ
- ᐆᑖᐦᒡ, ᐧᐋᔥᑭᒡ
- ᐊᑐᔑᔑᒡ
- ᐊᓂᑖ ᐅᔮᔥᑖ
- ᐋ ᐃᑎᔅᑳᓈᓯᑦ ᐊᐧᐋᓐ
- ᐋ ᐱᐹᒧᐧᐃᔨᓱᐧᐋᒑᓄᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ
- ᐋ ᑎᐧᑳᒋᐦᒡ
- ᐋ ᒌ ᐅᔑᐦᑖᑭᓄᐧᐃᒡ ᒑᐧᑳᓐ
- ᐋ ᒫᒥᔅᑳᑖᔨᐦᑖᑯᐦᒡ ᒑᐧᑳᓐ
- ᐋ ᓃᐱᐦᒡ
- ᐋ ᓰᑯᐦᒡ
- ᐋᐦ ᐱᐳᐦᒡ
- ᐋᐦ ᑯᐦᑭᑖᓂᐧᐃᒡ
- ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ
- ᐋᑎ ᐃᔅᐱᐦᑖᔮᒡ
- ᐋᑎ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ
- ᐹᔨᑯᑖᓅ
- ᑎᐹᔨᐦᒋᒑᓯᐤ ᐋᐱᑎᓰᐧᐃᓐ
- ᑳ ᓂᓈᐦᑳᑎᐦᑭᑖᓄᐧᐃᒡ
- ᒑᐧᑳᓐ ᐋ ᒋᒋᔥᑭᑭᓄᐧᐃᒡ
- ᒦᒋᒻ
- ᒨᔥ ᑳ ᐹᒋ ᐃᔨᐦᑎᓈᓄᐧᐃᒡ
- ᓂᐦᑖᐅᒋᐦᒋᑭᓐ, ᓃᐲᔥᐦ
- ᓂᑐᐦᑯᔨᓐᐦ
- ᓃᑳᓐ ᐧᐄᐦᑎᒫᒑᐅᓐᐦ
- ᓈᐹᐤ
- ᓈᐹᔑᔥ
Author
- Jane Snowboy Gilpin
- John Murdoch
- Kathleen Kitty & Jacqueline Lameboy
- Louise Cheechoo
- Lucy George
- Mary B. Georgekish
- Mary Sandy
- Nellie Cox
- Stephanie Meskino
- Teachers and Students
- Waskaganish Students
- ᐁᐃᑎᕇᔨᓐ ᒌᐦᓲ
- ᐁᒥᓖ ᐦᔫᐧᐹᐃ
- ᐁᒥᓖ ᑰᐱᕐ
- ᐁᒫ ᔐᐦᑳᐯᐤ
- ᐁᓓᓂᕐ ᒥᒃᓛᐅᑦ, ᒉᐃᓐ ᒧᕐ
- ᐁᓕᓇᕐ ᒪᑲᓚᐅᑦ ᑲᔦᐦ ᒉᐃᓐ ᐧᒫᕐ
- ᐁᓛ ᓃᐧᐹᔥ
- ᐁᓪᓰ ᑕᕝ
- ᐁᓪᓰ ᒋᒦ
- ᐁᕕᓕᓐ ᕌᑦ-ᐹᒑᐦᐋᓅ
- ᐃᓕᓯᐱᕪ (ᐸᓛᑲᓀᑦ) ᐧᒑᓖ
- ᐃᓛᐃᓵ ᐧᐁᑉ
- ᐄᑎᕪ ᒫᑑᔥ
- ᐄᓕᓯᐱᕪ ᐋᑦᓰᕇᔮᒃ, ᒍᓕᔮ ᐦᐃᓪ, ᑭᕃᐃᔅ ᐅᓪᑦᕕᕃᓐᑦ
- ᐄᓕᓯᕕᑦ ᐋᑦᓰᕇᔮᒃ, ᒍᓕᔮ ᐦᐃᓪ, ᑭᕃᐃᔅ ᐅᓪᑦᕕᕃᓐᑦ
- ᐄᔨᔫ ᐄᑐᐧᐃᓂᔫ ᑭᔮᐦ ᐄᔨᔫ ᐃᔨᒧᐧᐃᓂᔫ ᑳ ᒋᔅᑯᑎᒫᒑᒡᐦ
- ᐄᔨᔫ ᐄᔨᐦᑐᐧᐃᓐ ᑲᔦᐦ ᐄᔨᔫ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᓲᐦᒡ
- ᐄᔨᔫ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ ᒋᓴᓰᐲᐦᒡ
- ᐄᕚ ᐧᒫᕐ
- ᐊᓂᒌ ᑳ ᐧᐋᐧᐃᒋᐦᐄᐧᐋᒡ ᐊᐧᐋᔥ ᐅᒥᓯᓂᐦᐄᑭᓂᔫᐦ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᐧᐋᒡᐦ
- ᐊᓂᒌ ᑳ ᐧᐋᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐁᐧᑖᐤ ᐊᐧᐋᔥ ᐅᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓂᔫ ᑳ ᐅᔑᐦᑖᐧᐋᑖᐤ
- ᐊᓂᔮ ᔅᑌᓛ ᒫᕠᔫ-ᐯᕐᔅᑭᓐ
- ᐋᓃ (ᓃᐧᐹᔥ) ᐅᑎᕌᐃᔅ
- ᐋᓃ ᐧᐄᔅᑭᒑᓐ
- ᐋᓃ ᐧᐄᔅᑭᒑᓐ, ᕝᕌᓐᓯᔅ ᒫᕐᒃ, ᕝᕌᓐᓯᔅ ᕕᓯᑎᕐ
- ᐋᓃ ᒌᐦᒎ
- ᐋᓃ ᓂᓂᔫᒃ, ᐊᓅᓯᒃ ᐃᒌᑎᓯᔮᒃ ᑲᔦ ᒫᐃᑲᓪ ᐋᔨᐲᓖ
- ᐋᓃ ᓂᓂᔫᒄ, ᐃᓅᓯᒃ ᐃᒌᑎᓯᔮᒃ, ᒫᐃᑭᓪ ᐋᔨᐲᓖ
- ᐋᓈ ᐸᓛᑲᓯᒥᕪ
- ᐋᓕᔅ ᕕᑦᑳ
- ᐋᓪᐱᕐᑦ ᑖᒧᑎᒄ
- ᐦᐋᓈ (ᒉᐃᑭᑉ) ᒨᓯᔅ
- ᐦᐋᕆᔨᑦ ᐄᑖᑉ ᑯᓐ-ᑲᒻ
- ᐦᐋᕇ ᑕᕝ
- ᐧᐃᓕᕐᑦ ᐧᒫᕐ
- ᐧᐃᓖᔭᒻ ᐧᑳᒃᔅ
- ᐧᑖᒥᔅ ᑰᓐ
- ᐧᑖᕐᕢ ᐧᐹᓪᓯᓐ
- ᐧᒑᓃ ᔐᐦᑳᐯᐤ
- ᐧᒑᓃ ᔑᑳᐱᔫ
- ᐧᒑᓐ ᐸᓛᑲᓀᑦ
- ᐧᒑᓯᕕᓐ ᒥᔮᓂᔥᑲᒻ ᑰᓐ
- ᐧᒑᕐᒡ ᕚᔨᕐᒥᓐ
- ᐧᕌᐱᕐᑦ ᒪᓂᐦᒡ
- ᐯᓰ ᐱᓛᑭᓀᑦ
- ᐱᕃᓐᑖ ᐋᒋᓈᔮ
- ᐱᕌᔨᓐ ᐧᐁᑉ, ᐸᑳᓲ ᒧᑳᔥ
- ᐲᑎᕆᔅ ᑭᓪᐱᓐ ᒣᔮᐴ
- ᐲᑎᕆᔅ ᑭᓪᐱᓐ ᒣᔮᐴ
- ᐸᒥᓛ ᒪᑲᓚᐅᑦ
- ᐹᕐᐸᕌ ᐸᓛᑲᓀᑦ ᑲᔦᐦ ᕙᐧᓛᕇ ᑳᑕᐯᐃᑕᒃ
- ᑌᐃᓰ ᐧᒫᕐ
- ᑌᐃᕕᑦ ᓴᓐᑏ, ᒫᕐᑲᕆᑦ ᐯᕐᔅᑲᓐ
- ᑖᓂᔦᓪ ᒨᓱᔅ
- ᑭᕆᓰ ᓵᒥᔪᓪᓯᓐ
- ᑭᕇ ᐧᐁᐃ
- ᑭᕇ ᐧᐁᐃ
- ᑭᕐᑏ ᑭᔦᐦ ᐧᒑᓐ ᒥᕐᐧᑖᒃ
- ᑲᕐᑏ ᑲᔦᐦ ᐧᒑᓐ ᒥᕐᐧᑖᒃ
- ᑳ ᐄᔨᔫ ᒋᔅᑯᑕᒫᓱᐧᑖᐤ ᐧᐄᒥᓂᒌᐦᒡ
- ᑳ ᐄᔨᔫ ᒋᔅᑯᑕᒫᓱᐧᑖᐤ ᐧᐄᒥᓂᒌᐦᒡ 2002
- ᑳᑎ ᐅᒃᐱᒃ
- ᑳᕢ ᐅᒃᐱᒃ
- ᒉᐃᒥᔅ ᒎᓈ
- ᒋᒦ ᐊᐃᓯᐧᕌᕝ
- ᒍᐊᓐ ᐸᔕᑭᒥᔥᑰᒻ-ᐱᐸᐱᓄ
- ᒍᓯᕖᓐ ᒣᔮᐴ ᑭᓪᐱᓐ
- ᒎᓯᕕᓐ ᐸᓛᑲᓀᑦ
- ᒑᕐᓕᔅ ᒌᐦᓲ
- ᒑᕐᓕᔅ ᒌᐦᓲ, ᐯᓰ ᐱᓛᑲᓀᑦ
- ᒑᕐᓖ ᐧᐹᐅᓯᒻ
- ᒣᕆᔮᓐ ᐹᔖᑭᒥᔥᑭᒻ
- ᒣᕇ ᓃᐧᐹᔥ ᓱᐧᐋᓘ
- ᒣᕇᐊᓐ ᐹᔖᑲᒥᔥᑲᒻ
- ᒥᓃ ᐧᒫᕐ
- ᒥᓃ ᔖᑦ ᐱᐦᐋᕐᒃᔅ
- ᒪᓚᐃᔭ ᐊᐅᑦᓚᕐᑭᐊᕐᒃ
- ᒪᕇ ᐧᐋᓯᓖ, ᑭᕆᔅᑏᓈ ᑭᕐᓐ, ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐲᕕᕐ
- ᒫᓂᑐᐹ ᒋᔅᑯᑕᒫᒉᐧᐃᓐ
- ᒫᕐᑭᕆᑦ ᐲᕕᕐ
- ᒫᕐᑭᕆᑦ ᒥᔥᑖᒌᔑᒄ
- ᒫᕐᒃ ᐸᓛᑲᓀᑦ
- ᒫᕐᕧ ᑎᒃᓯᓐ ᒣᔮᐴ
- ᒫᕐᕧ ᑎᒃᓯᓐ ᒣᔮᐴ
- ᒫᕠᔫ ᕌᑦ
- ᓀᓖ ᐹᒐᐦᐋᓅ
- ᓂᔮ ᐋᓃ ᐧᐄᔅᑭᒑᓐ
- ᓕᓐᑕ ᒍᕐᒋᔥᑮᔥ-ᐹᔕᑭᒥᔥᑰᒻ
- ᓕᓐᑖ ᐧᒫᕐ
- ᓕᓐᑖ ᕕᓯᑎᕐ
- ᓕᓖ ᑲᓪ ᓴᑎᕐᓕᓐ
- ᓘᐄᔅ ᐦᐆᕕᕐ, ᑲᕇ ᐦᐆᕕᕐ, ᑫᕈᓛᐃᓐ ᐦᐆᕕᕐ
- ᓘᒃ ᒪᑲᓛᐅᑦ
- ᓯᑎᓃ ᓘᓐ
- ᓯᒦᔭᓐ ᐊᐧᐋᔑᔥ
- ᓲᓰ ᒪᑑᔥ
- ᓵᒥᔪᓪ ᐯᕐᔅᑲᓐ
- ᓵᓐᑏ ᒫᔅᑏ
- ᔖᕐᓕᑦ ᐲᐹᐱᓅ
- ᕆᑮ ᐧᒑᓖ
- ᕇᐦᑖ (ᒎᓈ) ᒪᑲᓛᐅᑦ, ᒉᐃᓃ (ᒉᐃᑲᑉ) ᑖᐃᒥᓐ, ᑌᐃᓰ (ᐸᓘᐧᐹᐃ) ᐧᒫᕐ
- ᕈᔅ ᑭᓪᐱᓐ ᒣᔮᐴ
- ᕉᕪ ᐧᓵᓪᑦ
- ᕕᐧᓛᕇ ᐧᐄᔮᐱᓂᑳᐴ ᒣᔮᐴ
- ᕕᓕᑉ ᑰᑦᐧᐃᓐ
- ᕝᐧᓛᕇ ᒫᕐᒃ-ᔅᑐᐧᐊᕐᑦ
Page 1 of 1, showing 14 records out of 14 total, starting on record 1, ending on 14
Margaret explains the things her father taught her to survive on the land. She talks about how hard it was to travel inland just using a canoe and traveling on the rapids in the old days. She also talks about how she gives advice to her children about different situations that take place all year round.
Age 12+ISBN: 1-897296-08-8
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
ᕉᕪ ᐧᓵᓪᑦ, ᑌᐃᓰ ᐧᒫᕐ, ᐹᕐᕇᔖ ᑖᐃᒥᓐ, ᐋᓈ ᐸᓛᑲᓯᒥᕪ
- Photo Credits
ᑫᕆᓐ ᒥᔥᑖᒌᔑᒄ, ᓕᓐᑖ ᕕᓯᑎᕐ
- Modified
2023-03-02 11:43:26
- Dialect
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Themes
- Topics
The book is about how marriages were formed by the Cree people of long ago and present.
Age 12+ISBN: 978-1-897296-54-7
- Year Published
2019
- Edition
1
- Editor
Nellie Cox, Linda Visitor
- Created
2021-10-07 11:30:29
- Modified
2021-11-03 15:45:33
- Dialect
- Also Available In
- Type
- Sources
- Teachings
- Topics
ᐆ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᓀᐧᐃᓐᐦ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᓐᐦ ᐁ ᒌ ᑎᐹᒋᒧᐧᐃᑦ ᐊᓂᔮ ᐧᒑᓐ ᐸᓛᑲᓀᑦ᙮
1᙮ ᐊᓐ ᒋᔐᐃᔥᐧᑫᔥ ᑳ ᓂᑲᒨᔥᑕᐦᒃ ᒦᒋᐧᐋᐦᐸᔫ 2᙮ ᐊᓐ ᒋᔐᐃᔥᐧᑫᔥ ᑳ ᐧᑫᔅᒋᐸᔨᑦ ᐧᐋᐸᒣᑯᐦᒡ ᑳ ᐃᓯᓈᑯᓯᑦ
3᙮ ᒋᔐᔮᒄ ᑳ ᒋᒧᑕᑦ ᐊᐧᐋᔥ
4᙮ ᒫᒥᑖᐤ ᑲᔦᐦ ᑳᐊᓀᑦ
Age 12+ISBN: 1-894843-55-X
ᐲᐦᐲᐦᒉᐤ ᑲᔦᐦ ᐃᔨᑯᔥ ᑳ ᐧᐋᐧᐄᒋᐦᐄᑐᐧᑖᐤ᙮
Age 6+ISBN: 1-894843-07-X
out of stock
This is a true story about a little boy who supposed to look after his younger sister but his sister manages to wonder off and how scared he was.
Age 12+ISBN: 978-1-897296-47-9
Shelly finds a little boy in her sock drawer, gets bigger and does mischievous things.
Age 6+ISBN: 978-1-927039-92-2
- Year Published
2013
- Edition
1
- Editor
Ruth Salt, Emily Cooper, Anna Blacksmith
- Illustrated By
Michael Martchenko
- Created
2015-01-27 12:57:06
- Modified
2020-09-23 16:18:38
- Dialect
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Topics
A step by step process of tanning a moosehide
Age 12+ISBN: 978-1-897296-60-8
Sidney talks about safety measures while shooting the rapids. Then talks about his own experience he and his wife and their child had while on their way home as an example. Their canoe overturns and he loses his wife but the kid is okay. He talks about how he coped with this situation.
Age 12+ISBN: 1-897296-34-7
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
ᕉᕪ ᐧᓵᓪᑦ, ᑌᐃᓰ ᐧᒫᕐ, ᐋᓈ ᐸᓛᑲᓯᒥᕪ, ᐹᑦᕇᔖ ᑖᐃᒥᓐ
- Photo Credits
ᓯᑎᓃ ᓘᓐ, ᑕᐦᑯᐦᒡ ᒪᓯᓈᐱᔅᑲᐦᐄᑲᓐ: ᓕᓐᑖ ᕕᓯᑎᕐ
- Modified
2020-09-23 15:51:25
- Dialect
- Also Available In
- Type
- Series"
- Sources
- Topics
ᐅ ᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓐ ᐁ ᐯᔭᑯᑌᓰᐧᑖᐤ ᒉᐧᑳᔫᐦ ᑳ ᐧᐋᐸᐦᑕᐦᐧᑳᐤ ᐊᓂᑌᐦ ᑳ ᐸᒥᐸᔨᐧᑖᐤ ᐊᓂᔫ ᑳ ᐴᓯᐧᑖᐤ᙮
Age 12+ISBN: 978-1-897296-65-3
- Year Published
2008
- Edition
1
- Illustrated By
ᒋᒦ ᐅᑎᕐ
- Modified
2020-09-23 14:35:51
- Dialect
- Also Available In
- Type
- Sources
- Themes
- Topics
Elsie tells about her life out on the land with her parents and brothers. One story tells of her and her father and brothers going to the place where they could trap beaver. One story tells of the whole family returning to the community for Christmas from their inland hunting ground, one story tells of when she went out in the bay to pick berries with her young family and her husband ends up killing a polar bear.
Age 12+ISBN: 978-1-927937-08-2
- Year Published
2016
- Edition
1
- Editor
Anna Blacksmith and Emily Cooper
- Created
2019-11-20 14:05:18
- Modified
2020-09-23 14:14:48
- Dialect
- Also Available In
- Type
- Sources
- Topics
The book shows how to cut and clean fish.
Age 12+ISBN: 978-1-927039-62-5
- Year Published
2013
- Editor
Ruth Salt, Pearl Weistche, Anna Blacksmith, Emily Cooper
- Photo Credits
Anna Blacksmith
- Created
2015-01-29 16:31:46
- Modified
2020-09-23 13:43:54
- Dialect
- Also Available In
- Type
- Sources
- Themes
- Topics
ᓈᐧᐃᓐᐦ ᐅᑎᐦ ᐋᑎᔫᐦᑳᓐᐦ, ᑳᒄ ᑳ ᐧᐄᐅᐧᐃᑦ ᐃᔅᐧᑳᐤᐦ, ᑳᐅᒋᔑᓃᐅᐧᐃᒋᐤ, ᑰᒌᔑᑉ ᐋᑯᐦ ᐊᓐ ᒫᐦᒋᒡ, ᐃᔅᐧᑳᐤ ᑭᔮᐦ ᐊᑎᒻ᙮
Age 12+ISBN: 1-894843-56-8
- Year Published
2005
- Edition
1
- Editor
ᓘᓰ ᐧᓵᓪᑦ, ᐋᓕᔅ ᑕᕝ, ᐁᓪᓰ ᑕᕝ
- Illustrated By
ᐧᒑᓐ ᒥᕐᐧᑖᒃ
- Modified
2017-11-16 14:31:15
- Dialect
- Also Available In
- Type
- Sources
- Themes
- Topics
There are 150 full color cards with a syllabic, an illustration and a word with a beginning sound in the southern dialect. Resource material that can be used to teach initial Cree sounds.
Age 6+ISBN: 1-syllabwal-01
- Year Published
2007
- Edition
1
- Editor
Daisy Moar, Ruth Salt, Anna Blacksmith
- Illustrated By
Willard Moar
- Modified
2017-11-14 14:59:41
- Dialect
- Also Available In
- Type
- Sources
- Themes
- Topics
ᓈᐹᔑᔥ, ᐋᐧᐋᔒᔑᒡ, ᐅᐦᑳᓂᒡ, ᐃᔥᐧᑳᔑᔥ, ᓂᐦᑖᐅᒋᐦᒋᑭᓐ, ᓃᐲᔥᐦ, ᒦᒋᒻ, ᒑᐧᑳᓐ ᐋ ᒋᒋᔥᑭᑭᓄᐧᐃᒡ, ᐃᔅᐧᑳᐤ
This is a story about a family going on a fishing trip with their kids.
Age 12+ISBN: 978-1-897296-55-7