
Dialecte
Niveau
Type
Source
Enseignement
Genre
Sujet
- Animaux
- Automne
- Celébrations
- Été
- Famille
- Famine
- Femme
- Fille
- Garçon
- Hiver
- Homme
- Inter-races
- Justice
- Lieux
- Médecines
- Monstres
- Noms
- Nourriture
- Objets
- Passé
- Plantes
- Politique
- Prédictions
- Printemps
- Privation
- Saisons
- Surnaturel
- Tâches
- Technologie
- Tradition
- Transport
- Valeurs cries
- Vêtements
Author
- Adrian Cheezo
- Agnes Shem
- Albert Tomatuk
- Alice N. Fitka
- Anna Blacksmith
- Annie Loon Cheechoo
- Annie Neeposh Ottereyes
- Annie Ningeok, Enosiq Ejetsiak and Michael Ipeelee
- Annie Ningeok, Enosiq Ejetsiak, Michael Ipeelee
- Annie Whiskeychan
- Annie Whiskeychan, Frances Mark, Frances Visitor
- Barbara Blackned, Florrie Katapatuk
- Beatrice Gilpin Mayappo
- Beatrice Gilpin Mayappo
- Bessie Blackned
- Brenda Atsynia
- Charles Cheezo
- Charles Cheezo, Bessie Blackned
- Charlie Bosum
- Charlotte Pepabano
- Chrissie Samuelson
- Coom Matoush
- Cree Way
- Daisy Moar
- Daniel Moses
- David Sandy, Margaret Bearskin
- Dorothy Polson
- Edith Matoush
- Éducation et formation professionnelle des Autochtones - Manitoba
- Eleanor Mcleod et Jane Moore
- Eleanor McLeod, Jane Moore
- Eliza Webb
- Elizabeth (Blackned) Jolly
- Elizabeth Atseriak, Julia Hill, Grace Oldfriend
- Elizabeth Atseriak, Julia Hill. Grace Oldfriend
- Ella Neeposh
- Elsie Duff
- Elsie Jimmie
- Emily Cooper
- Emily Hughboy
- Emma Shecapio
- Étudiants en littéracie crie à Wemindji
- Étudiants en littéracie crie à Wemindji 2002
- Eva Moar
- Florrie Mark-Stewart
- Florrie Weapenicappo Mayappo
- George Fireman
- Gerti et John Murdoch
- Gerti et John Murdoch
- Hannah (Jacob) Moses
- Harriet (Etapp) Coon-Come
- Harry Duff
- James Jonah
- Jane Snowboy Gilpin
- Janie Pepabano
- Jimmy Iserhoff
- Joanne Pashagumeskum-Pepabano
- Job Kawapit
- Johhny Shecapio
- John Blackned
- John Murdoch
- Johnny Shecapio
- Josephine Blackned
- Josephine Mayappo Gilpin
- Josephine Mianscum Coon
- Josephine Mianscum-Coon
- Kathy Okpak
- Kathy Okpic
- Les enseignants de Langue et culture cries
- Lily Gull Sutherland
- Lily Gull-Sutherland
- Linda Georgeskish-Pashagumeskum
- Linda Moar
- Linda Visitor
- Louise Hoover, Carrie Hoover, Caroline Hoover
- Luci Salt
- Luci Salt, Elsie Duff
- Luke MacLeod
- Luke MacLeod
- Maggie Sheshamush-George
- Malaya Audlakiak
- Margaret Beaver
- Margaret Cheezo
- Margaret Mistacheesick
- Marianne Pashagumeskum
- Marianne Pashagumskum
- Marie Wassillie, Christina Kern, Margaret Beaver
- Mark Blackned
- Martha Dixon Mayappo
- Martha Dixon Mayappo
- Mary Sandy
- Mary Swallow
- Matthew Ratt
- Minnie Moar
- Minnie Shutt Parkes
- Nellie Pachanos
- Pamela MacLeod
- Participants au First Language Children`s Literature Publishing Workshop
- Participants au First Language Children’s Literature Publishing Workshop
- Personnel des Programmes cris
- Personnel des Programmes cris
- Philip Goodwin
- Professeurs de culture et langue cries
- Programmes cris
- Programmes cris de la Commission scolaire crie
- Rebecca Kawapit
- Regrettée Annie Whiskeychan
- Ricky Jolly
- Rita (Jonah) McLeod, Janie (Jacob) Diamond, Daisy (Blueboy) Moar
- Robert Munsch
- Rose Dixon Gilpin
- Ruth Salt
- Samuel Bearskin
- Sandy Masty
- Sidney Loon
- Simeon Awashish
- Sources variées
- Stella Matthew-Bearskin
- Stephanie Meskino
- Susie Matoush
- Teachers and Students
- Thomas Coon
- Version originale de Cree Way des Programmes cris
- Waskaganish Students
- William Cox
Page 1 of 18, showing 20 records out of 345 total, starting on record 1, ending on 20


It is about a little boy named Tyler who goes hunting for the first time with his father on a spring goose hunt.
Age(niveau) 10+ISBN: 978-1-927937-06-8
- Year Published
2016
- Edition
1
- Editor
Anna Blacksmith, Emily Cooper
- Illustrated By
Joanne Pashagumskum-Pepabano
- Created
2017-02-23 11:11:07
- Modified
2020-12-14 16:28:24
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Sources
- Sujets


Au printemps, un garçon va au camp de chasse avec ses parents. Ils se rendent au campement en raquettes.
Age(niveau) 8+ISBN: 978-1-927937-1
- Year Published
2005
- Edition
1
- Editor
Ruth Salt, Daisy Moar, Patricia Diamond, Anna Blacksmith
- Illustrated By
Morley Stewart
- Modified
2020-12-14 16:26:29
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Sources
- Sujets


Andrew is always asked if he wanted to go to the bathroom but always says no but has to when he has to play outside.
Age(niveau) 8+ISBN: 978-1-927039-65-6


This is a story about a girl who was found.
Age(niveau) 12+ISBN: 978-1-927039-50-2
.png)

Julie meets David's giant father and she is afraid to play with David but ends eating with them.
Age(niveau) 8+ISBN: 978-1-927039-93-9
- Year Published
2013
- Edition
0
- Editor
Ruth Salt, Emily Cooper, Anna Blacksmith
- Illustrated By
Michael Martchenko
- Created
2015-01-27 15:30:49
- Modified
2020-11-11 15:54:57
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Series "
- Sources
- Sujets


Julie meets David's giant father and she is afraid to play with David but ends eating with them.
Age(niveau) 8+ISBN: 978-1-927039-83-0


Un conte paru lors d'un cours de littéracie à Eastmain. La série comprend cinq livres sur l'ours, le castor, la loutre, le lynx et la moufette. Cette histoire raconte qu’un ours et une loutre étaient bons amis. Ils sont allés à la pêche. La loutre est retournée tôt à la maison alors que l’ours est resté et sa queue s’est prise dans la glace.
Age(niveau) 4+ISBN: 1-55036-623-8


Un conte qui nous vient d`un cours de littéracie à Eastmain. Cette série comprend cinq livres sur l`ours, le castor, la loutre, le lynx et la moufette. Cette histoire raconte qu'une fille s`occupait d`un renard et d'un lynx; elle a attaché leurs queues ensemble tandis qu`ils dormaient.
Age(niveau) 6+ISBN: 978-927937-48-8
- Year Published
2017
- Edition
2
- Editor
Daisy Moar et Ruth Salt
- Illustrated By
Melvin Moar
- Modified
2020-11-11 15:38:49
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Sources
- Sujets


Un conte qui nous vient d`un cours de littéracie à Eastmain. Cette série comprend cinq livres sur l`ours, le castor, la loutre, le lynx et la moufette. Cette histoire raconte qu'une loutre était obèse et se déplaçait lentement. Elle était toujours seule jusqu'au jour où elle a rencontré le castor et le porc-épic.
Age(niveau) 6+ISBN: 1-55036-624-6
out of stock
- Year Published
1996
- Edition
1
- Editor
Daisy Moar et Ruth Salt
- Illustrated By
Melvin Moar
- Modified
2020-11-11 15:37:17
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Sources
- Sujets
.png)

This is a big book version of Brown Bear, Brown Bear what do you see? with animals doing the seeing.
Age(niveau) 4+ISBN: 978-897296-93-6
- Year Published
2011
- Edition
1
- Editor
Ruth Salt, Pearl Weistche, Anna Blacksmith, Emily Cooper
- Illustrated By
Gordon Hester
- Photo Credits
Jane Snowboy Gilpin
- Modified
2020-11-11 15:36:53
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Sources
- Sujets


A girl names Elizabeth who lived in a castle, she seemed wealthy. She was going to marry a boy named Prince Ronald. She meets a dragon who destroys everything-burned down her castle with it's fiery breath even her clothes the only thing she can find to wear is a paper boy. When she saw Ronald her thought she was a mess and she and Prince Ronald never got married.
Age(niveau) 8+ISBN: 978-1-927039-97-7


Une petite fille raconte qu'elle a été mordue par un rat musqué au cours d’un voyage avec ses parents.
Age(niveau) 6+ISBN: 978-1-927937-64-8


3 histoires d'il y a longtemps racontées par Matthew Ratt.
Age(niveau) 12+ISBN: 1-894843-15-0


These are different short stories written by former students of Waskaganish.
Age(niveau) 8+ISBN: 978-1-897296-85-1
- Year Published
2010
- Edition
1
- Editor
Linda Visitor, Alice Duff
- Illustrated By
students
- Created
2015-10-09 11:21:10
- Modified
2020-09-28 11:12:46
- Dialecte
- Also Available In
- Type
- Sources


Apprendre des mots d`action en observant ce que Sam fait. Vendu avec 1-55036-253-4.
Age(niveau) 6+ISBN: 1-55036-251-8
out of stock


Les images montrent comment nettoyer et cuisiner le poisson.
Age(niveau) 8+ISBN: 1-894843-20-7


Comment poser un filet de pêche en hiver.
Age(niveau) 6+ISBN: 1-55036-219-4


Age(niveau) 6+
ISBN: 978-1-77376-002-5
- Year Published
2017
- Edition
1
- Editor
Anna Blacksmith, Emily Cooper, Patricia Diamond, Louise Cheechoo
- Photo Credits
Anna Blacksmith
- Created
2019-04-08 13:39:33
- Modified
2020-09-28 10:50:09
- Dialecte
- Type
- Sources
- Genres


2 histoires racontées par Annie Whiskeychan :
1. Quand nous sommes allés en aval à un tributaire de la Nottaway/du lac Grasset.
2. Quand nous avons manqué de sucre.
Age(niveau) 6+ISBN: 1-55036-660-2


Age(niveau) 4+
ISBN: 978-1-77376-003-2
out of stock
